DOI: https://doi.org/10.30978/MG-2018-3-96

Передракові зміни слизової оболонки шлунка: міждисциплінарний погляд на проблему

N. V. Kharchenko, S. V. Mouzyka, M. Yu. Zaк

Анотація


Своєчасне виявлення та ефективна терапія передракових змін шлункового епітелію — одне зі стратегічних завдань сучасної гастроентерології. Представлено інтегральну думку клініцистів та ендоскопістів щодо передракових змін слизової оболонки шлунка — кишкової метаплазії та дисплазії. Розглянуто сучасні погляди щодо їх класифікації, патогенезу та морфологічного субстрату.


Ключові слова


передрак шлунка; кишкова метаплазія; дисплазія; хронічний гастрит; діагностика; прогноз

Повний текст:

PDF (Русский)

Посилання


Aruin LI, Kapuller LL, Isakov VA. Morfologicheskaya diagnostika boleznej zheludka i kishechnika. M.: Triada-H, 1998 : 81.

Derizhanova IS. Metaplaziya ehpitelial’nyh tkanej: sovremennye predstavleniya (na primere intestinal’- noj metaplazii slizistoj obolochki zheludka i pishchevo- da). ZHurn. fundamental’noj mediciny i biologii. 2012; 3 : 23—30.

Zak M. YU. Hronіchnij gastrit u hvorih na osteoartroz: klі- nіko-prognostichnі, morfofunkcіonal’nі ta terapevtichnі aspekti: Avtoref. dis. ...d-ra med. nauk. Harkіv, 2017 : 41.

Zak M. YU., Mosіjchuk LM. Hronіchnij gastrit і peredrak shlunka: Praktichnij posіbnik. Dnіpropetrovs’k,2011 : 71.

Homyakov VM, Ermoshina AD, Pirogov SS, Ryabov AB. Sovremennye predstavleniya o faktorah riska razvitiya raka zheludka. Ros. zhurn. gastroehnterol., gepatol., kolo- proktol. 2017 : 78—86.

Arnold M. et al. Recent trends in incidence of five common cancers in 26 European countries since 1988. — P. Analysis of the European Cancer Observatory // European Journal of Cancer. — 2015. — Vol. 51, N 9. — P. 1164 — 1187.

ASGE Standards of practice committee. The role of endoscopy in the management of premalignant and malignant conditions of the stomach // Gastrointest. Endosc. — 2015. — Vol. 82. — P. 1 — 8.

Bansal A., Ulusarac O., Mathur S., Sharma P. Correlation between narrow band imaging and nonneoplastic gastric pathology: a pilot feasibility trial // Gastrointest. Endosc. — 2008. — Vol. 67. — P. 210 — 216.

Beg S., Ragunath K., Wyman A. et al. Quality standards in upper gastrointestinal endoscopy: a position statement of the British Society of Gastroenterology (BSG) and Association of Upper Gastrointestinal Surgeons of Great Britain and Ireland (AUGIS) // Gut. — 2017. — P. 1 — 14.

Cadman B., Dixon M. F., Wyatt J. I. Value of routine, non-targeted biopsies in the diagnosis of gastric neoplasia // J. Clin. Pathol. — 1997. — Vol. 50. — P. 832 — 834.

Cassaro M., Rugge M., Gutierrez O. et al. Topographic patterns of intestinal metaplasia and gastric cancer // Am. J. Gastroenterol. — 2000. — Vol. 95 (6). — P. 1431 — 1438.

Correa P. Human gastric carcinogenesis: a multistep and multifactorial process — First American Cancer Society Award Lecture on Cancer Epidemiology and Prevention // Cancer Res. –1992. — Vol. 52. — P. 6735 — 6740.

Correa P., Tahara E. Stomach // Ed. by D. Henson, J. Albores-Saavedra. Pathology of incipient neoplasia. — New York: Oxford University Press, 2001. — P. 147 — 158.

Dinis-Ribeiro M,. Areia M., de Vries A. C. et al. Management of precancerous conditions and lesions in the stomach (MAPS): guideline from the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE), European Helicobacter Study Group (EHSG), European Society of Pathology (ESP), and the Sociedade Portuguesa de Endoscopia Digestiva (SPED) // Endoscopy. — 2012. — Vol. 44. — P. 74 — 94.

East J. E., Vleugels J. L., Roelandt P. et al. Advanced endoscopic imaging: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Technology Review // Endoscopy. — 2016. — Vol. 48. — P. 1029 — 1045.

El-Zimaity H. M., Ramchatesingh J., Saeed M. A. et al. Gastric intestinal metaplasia: subtypes and natural history // Clin. Pathol. — 2001. — Vol. 54 (9). — P. 679 — 683.

Fennerty M. B., Sampliner R. E., McGee D. L. et al. Intestinal metaplasia of the stomach. — P. identification by a selective mucosal staining technique // Gastrointest. Endosc. — 1992. — Vol. 38. — P. 695 — 698.

Filipe M. I., Jass J. R. Intestinal metaplasia subtypes and cancer risk // M. I. Filipe, J. R. Jass (eds.) Gastric carcinoma. — Edinburgh: Churchill Livingstone, 1986. — P. 87 — 115.

González C. A., Jakszyn P., Pera G. et al. Meat intake and risk of stomach and esophageal adenocarcinoma within the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC) // J. Natl. Cancer Inst. — 2006. — Vol. 98. — P. 345.

Inada K., Nakanishi H., Fujimitsu Y. et al. Gastric and intestinal mixed and solely intestinal types of intestinal metaplasia in the human stomach // Pathol. Int. — 1997. — Vol. 47 (12). — P. 831 — 841.

Ishida M., Gomyo Y., Tatebe S. et al. Apoptosis in human gastric mucosa, chronic gastritis, dysplasia and carcinoma: analysis by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling // Virchows. Arch. — 1996. — Vol. 428. — P. 229 — 235.

Japanese Gastric Cancer Association. Japanese Classification of Gastric Carcinoma — 2nd English ed // Gastric Cancer. — 1998. — N 1. — P. 10 — 24.

Kaminishi M., Yamaguchi H., Nomura S. et al. Endoscopic classification of chronic gastritis based on a pilot study by the Research Society for Gastritis // Dig. Endosc. — 2002.

Kikuste I., Marques-Pereira R., Monteiro-Soares M. et al. Systematic review of the diagnosis of gastric premalignant conditions and neoplasia with high-resolution endoscopic technologies // Scand. J. Gastroenterol. — 2013. — Vol. 48. — P. 1108 — 1117.

Larghi A., Lecca P. G., Costamagna G. High-resolution narrow band imaging endoscopy // Gut. — 2008. — Vol. 57. — P. 976 — 986.

Larsson S. C., Orsini N., Wolk A. Processed meat consumption and stomach cancer risk: a meta-analysis // J. Natl. Cancer Inst. — 2006. — Vol. 98. — P. 1078.

Lauwers G. Y., Riddell R. H. Gastric epithelial dysplasia // Gut. — 1999. — Vol. 45 (5). — P. 784 — 790.

Lin B. R., Shun C. T., Wang T. H., Lin J.T Endoscopic diagnosis of intestinal metaplasia of stomach-accuracy judged by histology // Hepatogastroenterol. — 1999. — Vol. 46. — P. 162 — 166.

Morales T. G., Sampliner R. E., Camargo E. et al. Inability to noninvasively diagnose gastric intestinal metaplasia in Hispanics or reverse the lesion with Helicobacter pylori eradication // J. Clin. Gastroenterol. — 2001. — Vol. 32. — P. 400 — 404.

National Cancer Registry of Ukraine. — Режим доступу: http://www.ncru.inf.ua/publications/

Ono H. Early gastric cancer: diagnosis, pathology, treatment techniques and treatment outcomes // Eur. J. Gastroenterol. Hepatol. — 2006. — Vol. 18. — P. 863 — 866.

Park B., Shin A., Park S. K. et al. Ecological study for refrigerator use, salt, vegetable, and fruit intakes, and gastric cancer // Cancer Causes Control. — 2011. — Vol. 22. — P. 1497.

Peleteiro B., Lopes C., Figueiredo C., Lunet N. Salt intake and gastric cancer risk according to Helicobacter pylori infection, smoking, tumour site and histological type // Br. J. Cancer. — 2011. — Vol. 104. — P. 198.

Petersson F., Borch K., Franzen L. E. Prevalence of subtypes of intestinal metaplasia in the general population and in patients with autoimmune chronic atrophic gastritis // Scand. J. Gastroenterol. — 2002. — Vol. 37. — P. 262 — 266.

Rugge M., Leandro G., Farinati F. et al. Gastric epithelial dysplasia // Cancer. — 1995. — Vol. 76. — P. 376 — 382.

Schlemper R. J., Itabashi M., Kato Yo. et al. Differences in diagnostic criteria for gastric carcinoma between Japanese and Western pathologists // Lancet. — 1997. — Vol. 349. — P. 1725 — 1729.

Schlemper R. J., Riddell R. H., Kato Y. et al. The Vienna classification of gastrointestinal epithelial neoplasia // Gut. — 2000. — Vol. 47. — P. 251 — 255.

Shikata K., Kiyohara Y., Kubo M. et al. A prospective study of dietary salt intake and gastric cancer incidence in a defined Japanese population: the Hisayama study // Int. J. Cancer 2006. — Vol. 119. — P. 196.

Shimoyama T., Fukuda S., Tanaka M. et al. Evaluation of the applicability of the gastric carcinoma risk index for intestinal type cancer in Japanese patients infected with Helicobacter pylori // Virchows Arch. — 2000. — N 436. — P. 585 — 587.

Smyth E. et al. Gastric cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up // Annals of Oncology. — 2016. — Vol. 27, suppl. 5. — P. v38-v49.

Song H., Ekheden I. G., Zeng Z. et al. Incidence of gastric cancer among patients with gastric precancerous lesions: observational cohort study in a low risk Western population // Br. Med J. — 2015. — Vol. 351. — P. h3867.

Sue-Ling H. M., Martin I., Griffith J. et al. Early gastric cancer: 46 cases in one surgical department // Gut. — 1992. — Vol. 33. — P. 1318 — 1322.

The Paris endoscopic classification of superficial neoplastic lesions: esophagus, stomach, and colon: November 30 to December 1, 2002 // Gastrointest. Endosc. — 2003. — Vol. 58 (suppl. 6). — P. S3 — 43.

Torre L. A. et al. Global cancer statistics, 2012 // CA: Cancer Journal for Clinicians. — 2015. — Vol. 65, N 2. — P. 87 — 108.

Tsugane S., Sasazuki S. Diet and the risk of gastric cancer: review of epidemiological evidence // Gastric Cancer. — 2007. — N 10. — P. 75.33.

Tsukuma H., Oshima A., Narahara H., Morii T. Natural history of early gastric cancer: a non-concurrent, long term, follow up study // Gut. — 2000. — Vol. 47. — P. 618 — 621.

Uedo N., Ishihara R., Lishi H. et al. A new method of diagnosing gastric intestinal metaplasia: narrow-band imaging with magnifying endoscopy // Endoscopy. — 2006. — Vol. 38. — P. 819 — 824.

Watanabe H. Experimentally induced intestinal metaplasia in Wistar rats by X-ray irradiation // Gastroenterol. — 1978. — Vol. 75. — P. 796 — 799.

Watanabe H., Okamoto T., Takahashi T. et al. The effects of sodium chloride, miso or ethanol on development of intestinal metaplasia after x-irradiation of the rat glandular stomach // Jpn J. Cancer Res. — 1992. — Vol. 83. — P. 1267 — 1272.

Whiting J. L., Sigurdsson A., Rowlands D. C. et al. The long-term results of endoscopic surveillance of premalignant gastric lesions // Gut. — 2002. — Vol. 50 (3). — P. 378 — 381.

Yang Yu-Xiao, Brill J., Krishnan P., Leontiadis P., and the Clinical Guidelines Committee. American Gastroenterological Association Institute Guideline on the Role of Upper Gastrointestinal Biopsy to Evaluate Dyspepsia in the Adult Patient in the Absence of Visible Mucosal Lesions // Gastroenterol. — 2015. — Vol. 149. — P. 1082 — 1087.

Zhu H., Yang X., Zhang C. et al. Red and processed meat intake is associated with higher gastric cancer risk: a meta-analysis of epidemiological observational studies // PLoS One. — 2013. — N 8 (8). — P. e70955.




© Сучасна гастроентерологія, 2018
© ТОВ «ВІТ-А-ПОЛ», 2018